译文
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的(de)战士之前请为我们悲鸣几声!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又(you)要痛苦地和你分别。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我真想让掌管春天的神长久做主,
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
夜深人散客舍静,只(zhi)有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆(po)娑树影里欢荡秋千。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
浏览你在荆山的大作(zuo),堪与江淹鲍照的文笔媲美。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑺醪(láo):酒。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。