译文
什么草(cao)儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲(bei)我等出征者,不被当人如尘(chen)(chen)土。
大丈夫何(he)尝没有滔滔眼(yan)泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
哪能不深切思念君王啊?
金陵风光美丽如画,秋色(se)明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
亡:丢掉,丢失。