译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的(de)(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
到处都可以听到你的歌唱,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
为死别往往使人泣不(bu)成声(sheng), 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
有时候,我也做梦回到家(jia)乡。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
属对:对“对子”。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
3.几度:几次。