译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
层层花影掩映着(zhuo)(zhuo)重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流(liu)去,复又折回向西(xi)。
巫山之(zhi)长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保(bao)重身体,书信的后一部分是说经常想念。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
在十字路口,不敢与你长时交谈(tan),
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立(li)而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
(50)效:效力,尽力。官:官职。