译文
魂魄归来吧!
官府粮仓里的老鼠,肥大得(de)像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
哪里知道远在千里之外,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
祝福老人常安康。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
就像尽力(li)登上很高的城楼才(cai)发现更高的楼还在前方。
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已(yi)离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未(wei)来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
125、独立:不依赖别人而自立。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。