译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别(bie)优美出色一时无两。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
漾水向东方流去(qu),漳水向正南方奔逝。
不要以为施舍金钱就是(shi)佛道,
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏(yong)叹多么寒凉的霜天。
合唱《扬阿》这支(zhi)歌,赵国洞箫先吹响。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
路旁坑谷中摔死(si)的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
君王思念贵妃的情意令他感(gan)动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
莫待:不要等到。其十三
叹惋:感叹,惋惜。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
⑵周览:纵览,四面瞭望。