译文
岁月蹉(cuo)跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
修(xiu)长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
你行将驾驶着(zhuo)小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在(zai)这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发(fa)出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见(jian)到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接(jie)受(shou)了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
凤城:指京城。
⑿寥落:荒芜零落。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”