译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
闺中(zhong)美女既然难(nan)以接近,贤智君王始终又不醒觉。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
满腹离愁又被晚钟勾起。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕(xi)之夜到来,兆示着来年的丰收。
好朋友呵请问你西游何时回还?
草堂的南北涨满了春水,只见(jian)鸥群日(ri)日结队飞来。老(lao)夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没(mei)好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
注释
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
借问:请问,打听。
⑴落日:太阳落山之地。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。