译文
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛(pao)却荣华富贵也心甘。
在枫叶掉落的(de)淅沥声中,带来了秋天的讯息。
周朝大礼我无力振兴。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我没有才能,奉皇上旨意(yi)撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵渎。
赏罚适当一一分清。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
但看(kan)着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
月亮仿佛与江水一起(qi)流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三(san)年。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般(ban)逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
148、羽之野:羽山的郊野。
⑦归故林:重返故林。
②矣:语气助词。