译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水(shui)中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟(yan)消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸(kua)奖(jiang)格调(diao)清新。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿(shi)了衣裳。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
虽:即使。
9、薄:通“迫”,逼来。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。