译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世(shi)间所发生的事情(qing)。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀(xiu)清妍。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不(bu)通畅声音渐渐地中断。
荆王射猎时正逢(feng)巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那(na)如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待(dai)到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣(ming)叫啾啾啼。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
(11)幽执:指被囚禁。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑩仓卒:仓促。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。