译文
她的英名凛冽长存于天地之间(jian),闻她的芳名如胸怀霜雪一样高(gao)洁冰清。
在遥远的故乡,曾听过(guo)子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城(cheng),又看到盛开的杜鹃花。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我们就(jiu)如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
⑾尘累:尘世之烦扰。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。