译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神(shen)怡。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着(zhuo)狐皮袍子在城外打猎。
汉江之上有游女,想去追求不可能(neng)。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
完成百礼供祭飧。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了(liao)立春时节。门前虽然已经有金泥(ni)帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自(zi)然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳(fang)草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注释
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
④横斜:指梅花的影子。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
王子:王安石的自称。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。