译文
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
私下听说,皇上已把皇位传(chuan)太子,
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她(ta)丽质天下稀。
弹奏声(sheng)传入山中,群兽驻足不愿走。
月亮出山了,群山一片皎(jiao)洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
想留住春色却(que)留不住,黄莺(ying)儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑸金山:指天山主峰。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⑹覆:倾,倒。