译文
东望家乡路程又远(yuan)又长,热泪湿双袖还不断流淌。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池(chi)岸,圆实的花叶覆(fu)盖着美丽的水池。
很久就想去追随尚子,况(kuang)且到此缅怀起远公。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆(zhuang)束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多(duo)凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。