译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我是古帝高(gao)阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了(liao)波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后(hou)的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日(ri)时光。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道(dao)(dao)而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
闻:听见。
(11)江陵:今湖北省荆州市。