译文
登高远望天地间壮观景象,
水流在(zai)空中任意(yi)飞溅,冲刷着两侧青色的(de)石壁。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决(jue)雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
一群黄衣女郎(lang)舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
谁(shui)还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简(jian)略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
壶:葫芦。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
心染:心里牵挂仕途名利。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。