译文
后来,听(ting)说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处(chu)有(you)(you)口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的(de)地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
家主带着长子来,
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
王侯们的责备定当服从,
这时,村里来了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看(kan)见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些(xie)什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像(xiang)前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
⑤终须:终究。
2.延:请,邀请
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。