译文
记得初次相遇时(shi)的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依(yi)依惜别时的深情约定啊(a)。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
怀乡之梦入夜屡惊。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
岑(cen)夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气(qi)激昂为他送行。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已(yi)经是冰封雪冻(dong)最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
时光易逝,人事变迁(qian),不知已经度过几个春秋。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
不遇山僧谁解我心疑。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
干戈:古代兵器,此指战争。
(8)去:离开。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”