译文
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
记得(de)当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
雾露团团凝聚寒气侵人(ren),夕阳已落下楚地的山丘。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳(liu)下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧(xiao)瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
注释
90、滋味:美味。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
颇:很,十分,非常。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。