译文
观看此(ci)景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水(shui)连绵不断。
我以为即使是皇亲国戚也不能(neng)有这样的享受。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉(la)的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵(gui)昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
在麒麟殿献(xian)纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
支离无趾,身残避难。
快进入楚国郢都的修门。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
比,和……一样,等同于。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
②屏帏:屏风和帷帐。
⑧魂销:极度悲伤。
40.犀:雄性的犀牛。