译文
那些(xie)梨园子弟,一(yi)个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
最令人(ren)喜爱的是小儿子,他(ta)正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家(jia)人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅(mi)到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
41.驱:驱赶。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
58.以:连词,来。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。