译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
在端阳这天,懒得学人(ren)家悬挂艾草和(he)驱邪符的习惯,
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如(ru)果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他(ta),那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样(yang),)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是(shi)小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两(liang)个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
登高欲遣杂念去,更招(zhao)思念故乡情。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
(3)仅:几乎,将近。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(8)乡思:思乡、相思之情