译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日(ri)影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有(you)梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
西湖风光好,天光水色融(rong)成一片(pian),景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳(wen)地睡眠,它们早就听惯了(liao)不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
哪怕下得街道成了五大湖、
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
心意宽广体态绰约(yue),姣好艳丽打扮在行。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
6.以:用,用作介词。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。