译文
秋意(yi)来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴(xing)亭。击筑(zhu)高歌,站在高处把酒洒向国(guo)土,引起了收复关中的(de)无限兴致。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭(ming)刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
有去无回,无人全生。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
心绪纷乱不止啊(a)能结识王子。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛(zhu)环游。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
注释
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑶仪:容颜仪态。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。