译文
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
在她们(men)的背后能看见(jian)什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身(shen)。
天空蓝蓝的,原(yuan)(yuan)野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余(yu),在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤(shang)感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹(fu),饥饿难忍。
注释
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
⑹艳:即艳羡。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
80弛然:放心的样子。