译文
滚滚黄河水包围着长安(an),河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
想起尊亲(qin)来便不禁双泪直淋。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐(nue)百姓。
松柏苍翠挺拔,高入云(yun)端,商(shang)山四皓的胸襟(jin)豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之(zhi)争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐(zuo),他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
家族中人充满朝廷,享(xiang)受爵位俸禄盛况空前。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
暮:晚上。
182、奔竞:奔走、竞逐。
娶:嫁娶。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。