译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王(wang)是赤帝之子寞看轻。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍(cang)翠的群山,那太伯、虞仲(zhong)建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹(chou)划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱(luan),窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借(jie)着权势大肆(si)挥霍,广建宫馆园囿,盛极一(yi)时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧(you)愁。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
为:替,给。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⒄端正:谓圆月。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。