译文
我听琵琶(pa)的悲泣早已摇头叹息;又(you)听到她这番诉说更(geng)叫我悲凄。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了(liao),我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
仓皇:惊慌的样子。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。