译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不(bu)优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘(yun)。
黄河从西边(bian)逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹(dan)奏起。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王(wang)侯,目送飞云。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
野草新绿全经细雨滋润,花枝(zhi)欲展却遇春风正寒。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
隋(sui)炀帝为南游江都不顾安全,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。