译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受(shou)任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每(mei)次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
四十年来,甘守贫困度残生,
时光易逝,人事变(bian)迁,不知已经度过几个春秋。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
西楚霸王啊,江东子弟人才济(ji)(ji)济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
为:做。
(51)不暇:来不及。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)