译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外(wai)地人来,就有一群小孩妇女围(wei)观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
桂岭瘴(zhang)气山林起,乌云低垂百疫行;
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸(an)的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵(yun)译
注释
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
将:伴随。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。