译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋(qiu)天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆(bai)酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷(men)闷不乐的样子,自己说起了少年时(shi)欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴(cui),在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才(cai)有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
满脸的睡(shui)意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⑷剑舞:舞剑。
⑻甚么:即“什么”。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
(26)服:(对敌人)屈服。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。