译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的(de)失意丧气?
一个小孩子说:“我(wo)认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
天空黑暗,大风卷着江(jiang)湖上(shang)的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再(zai)加上盛装打扮,更加显出倾城(cheng)之貌。
孤傲的鸿雁自(zi)海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝(ning)望那渐生渐满的潮水。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼(hu)应,蒲和小麦在一处相依生长着。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑴海人:常潜海底的劳动者。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
花:比喻国家。即:到。