译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
长久将鲧禁闭羽山(shan),为何三年还不放他?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
幽兰转眼间就已经老去了(liao),新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅(lv)。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅(liang)也不信这书斋里别有春景。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
面对水天相连的长江,我真(zhen)(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
37.加其土封:增修他们的坟墓。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑽阶衔:官职。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⒉晋陶渊明独爱菊。