译文
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如(ru)果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们(men)所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
冷落的白昼(zhou),卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
黄(huang)昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满(man)枝的树上蝉啾啾。
早就听说黄龙城(cheng)有战争,连续多年不见双方撤兵。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦(tan)的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
⑷临水:言孔雀临水照影。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
48、亡:灭亡。
(81)诚如是:如果真像这样。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
16.独:只。