译文
哥哥拥有善咬(yao)猛犬,弟弟又打什么主意?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美(mei)玉和象牙。
这是说自己老迈疲癃之身(shen),辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(he)(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
相(xiang)伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
晋(jin)文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
①耐可:哪可,怎么能够。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。