译文
衣上有(you)宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自(zi)悲自怜也无计解脱凄哀(ai),寒夜里空替人流下伤心泪。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
宽广的洛水悠远安(an)详地流向远方,我气定神闲地驱马走在(zai)洛河长堤。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥(yao),安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如(ru)同明星。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
谁撞——撞谁
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。