译文
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
不必在往事沉溺中低吟。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝(shi)消逝了。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗(yi)留下王羲之龙腾虎跃的字形。
我本是像那个接舆楚狂人,
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
山坡上映(ying)着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
梅伯受刑(xing)剁成肉酱,箕子装疯消极避(bi)世。
注释
64、酷烈:残暴。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
螺红:红色的螺杯。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
非银非水:不像银不似水。
24.淫:久留。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。