译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北(bei)顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜(xi)欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见(jian)邙山墓地。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网(wang)了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡(xiang)吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
莫之违——没有人敢违背他
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
冢(zhǒng):坟墓。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。