译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接(jie)近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经(jing)常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华(hua)丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
为国(guo)尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐(yan)。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑶依稀:仿佛;好像。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
(12)然则:既然如此,那么就。