译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小(xiao)窗更显妍丽。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
你(ni)要去的(de)地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为(wei)人们伴奏助兴(xing)。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
在南(nan)方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因(yin)为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⑺以:用。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
10.弗:不。
325、他故:其他的理由。