译文
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人(ren)烟。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿(dian)千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出(chu)光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
铺开衣襟跪(gui)着慢慢细讲,我已获得(de)正道心里亮堂。
海的尽头岸边上阴暗(an)幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
直到家家户户都生活得富足,
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
④别浦:送别的水边。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
9. 及:到。