译文
今(jin)天是三月三十日,是三月的(de)最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
西风中骏马的脊骨已经被折断。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
江山不变(bian),而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里(li),还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作(zuo)此词以为笑谈,凭吊一下千古含(han)冤的屈原。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
蜀:今四川省西部。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
霜丝,乐器上弦也。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
居有顷,过了不久。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。