译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽(xiu)。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如(ru)今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我又似是孤栖(qi)寒枝的乌鹊,
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
楫(jí)
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
在晚年遇到了您二位像崔州平和(he)崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
西风:秋风。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
16、排摈:排斥、摈弃。
8.雉(zhì):野鸡。