译文
不(bu)是说江南的(de)春天(tian)不好,而是身心一年年衰老,我(wo)的兴致也减少了。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在(zai)了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白(bai)的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声(sheng)在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听(ting)到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁(weng)告别。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
④矢:弓箭。
99、谣:诋毁。
196. 而:却,表转折。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
擒:捉拿。