译文
曾听说有了倾国倾城(cheng)的(de)美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长(chang)青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来(lai),是想(xiang)取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道(dao)它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
石岭关山的小路呵,
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮(liang)。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
注释
【实为狼狈】
8.浮:虚名。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
3.怜:怜爱,痛惜。