译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
春草还没有长绿,我(wo)的(de)两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤(shang)痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
黄鹂翻飞在(zai)阳光下高高地横(heng)过昆明池,又迎着(zhuo)风斜看着细柳展翅飞翔。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼(hu)喝?
那镶玉的剑,角饰的弓(gong),战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
这里的道路连接千里,人民(min)出来多如浮云舒卷。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
(14)器:器重、重视。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
8、大事:指祭祀和军事活动等。