译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
白杨为劲风所吹,发(fa)出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
就像卢生的黄粱一梦,很快(kuai)就离开京城。驾孤舟飘流于水(shui)中,唯有明月相伴。散职(zhi)侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬(bian)谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
凤凰台(tai)上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
12.倜傥才:卓异的才能。
版尹:管户口的小官。
120、单:孤单。