译文
(我因为)逢上纷(fen)乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向(xiang)远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所(suo)遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却(que)比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木(mu)材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨(mo)刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴(ban)声(sheng)声悲啼。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
70.迅:通“洵”,真正。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
5.晓:天亮。